CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 592

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in proper form and detail, and on their being laid before him he will further communicate with the Honorable Consul.

Translated by (signed) W. Fr. Mayers

British

Mr Robertson to the Honble. J. G. Austin

584

Copy

Sir,

British Consulate

Canton 8th September 1868.

I have the honor to acknowledge the receipt of Your Despatch, N° 397, of the 28th Ultimo, requesting, for the information of His Excellency the Governor, to be informed what steps have been taken by the Viceroy to carry out the disarmament of Jun's Proclamation.

Edit History

2026-05-19 23:46:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in proper form and detail, and on their being laid before him he will further communicate with the Honorable Consul. Translated by (signed) W. Fr. Mayers British Mr Robertson to the Honble. J. G. Austin 584 Copy Sir, British Consulate Canton 8th September 1868. I have the honor to acknowledge the receipt of Your Despatch, 397, of the 28th Ultimo, requesting, for the information of His Excellency the Governor, to be informed what steps have been taken by the Viceroy to carry out the disarmament of Jun's Proclamation.
Baseline (Original)
in proper form and detail, and on their being laid before him he will further communicate with the honorable Consul. Translated by (signed) W. Fr. Mayers British Mr Robertson to the Honble. J. G. Austin 584 Copy Sir, British Consulate Canton 8th September 1868. I have the hover to acknowledge the receipt of Your Despatch, 397, of the 28th Ultimo, requesting, for the information of His Excellency the Governor to be informed what steps have been taken by thes Viceroy to carry out the dis armament of Junt's Proclamation. ipued
2026-05-19 23:46:16 · Baseline
View content

in proper form and detail, and on their being laid before him he will further communicate with the honorable Consul.

Translated by (signed) W. Fr. Mayers

British

Mr Robertson to the Honble. J. G. Austin

584

Copy

Sir,

British Consulate

Canton 8th September 1868.

I have the hover to acknowledge the receipt of Your Despatch, N° 397, of the 28th Ultimo, requesting, for the information of His Excellency the Governor to be informed what steps have been taken by thes

Viceroy to

carry

out the dis

armament of Junt's Proclamation.

ipued

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.